教員紹介
大迫 千恵美 (Chiemi Osako)
ピアノ
職 位:兼任講師
メール:osako.chiemi@wa.seitoku.ac.jp
■主な担当科目
音楽実技A(ピアノ)
■専門分野・研究内容
・ピアノ演奏
・ポーランド語楽書翻訳
■略 歴
東京藝術大学附属高校及び同大学卒業。ポーランド政府給費留学生としてワルシャワショパン音楽院研究課程修了。同音楽院主催学生マズルカコンクール第一位。Masterplayers国際音楽コンクール(スイス)ピアノ部門最高位。度々ポーランド・ショバン協会等の招聘により各地でリサイタル。日本では日本ショパン協会主催リサイタル、シマノフスキ協会主催の演奏会に出演の他ジョイントリサイタル、オーケストラとの共演で活動。
レギナ・スメンジャンカ著「ショパンをどのように弾きますか?」やポーランドナショナルエディション・エキエル版(ヤマハミュージックメディア版および全音ライセンス版)のポロネーズ、エチュード集の翻訳も手がける。
聖徳大学附属取手聖徳高校音楽科及び同大学音楽科兼任講師。
■主な研究業績
音楽と美術の旅ポーランド編(音楽之友社)
PWMエキエル版ショパンポロネーズ(翻訳・ヤマハミュージックメディア)
「ショパンをどのように弾きますか」レギナ・スメンジャンカ著大迫ちえみ翻訳(ヤマハミュージックメディア)
ナショナルエディション。エキエル版ショパンエチュード集(翻訳・全音楽譜出版社)※2021年末刊行
ピティナピアノコンペティション、ベーテン音楽コンクールほか審査員
■ひとこと
音楽を「人生の友」にしませんか?
2024年4月1日