短期大学部・保育科 │ 聖徳大学

戸定邸で地域あそびとミニコンサートを開催します!

17.07.24

保育科の学生と教員で創作した子どものためのご当地ソング「まつどでかくれんぼ」。

みなさん口ずさんでくださっていますか?

 

その2番の歌詞で登場する松戸の名所はどこでしょう??

 

あのね ぼくのひみつ おしえるよ

ミシミシろうかに おとのさま

たたみのめいろを くぐりぬけ

しばふのおにわで みつけた

正解は…

戸定邸です!!

(松戸市戸定歴史館 http://www.city.matsudo.chiba.jp/tojo/

戸定邸は、最後の水戸藩藩主・徳川昭武が建てた国指定重要文化財で、そのお庭は国指定名勝にも登録されています。

なんとその戸定が丘歴史公園内芝生広場にて、8月10日(木)午前10時から、『地域あそびと親子で楽しむミニコンサート まつどでかくれんぼin戸定邸』を開催します!!

内容は、松戸に住む親子に地域のことをより身近に感じてもらいたいと、学生が創作した「まつどてあそび」、そして「あきたけパネルシアター」や製作「あきたけになりきろう」で徳川昭武に「なりきり遊び」をします。

この日だけは戸定邸がみんなのお庭になっちゃいます!!

学生創作の「まつどてあそび」

 

また、アートパーク10でも人気だったまつどソングパレード「うたっておどって Let’s have a パレード!」も再登場!!

そしてこの日だけの特別コンサート!!!!

ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、クラリネット、フルート、ピアノからなる

アンサンブル”かくれんぼ”が生演奏!!

本物の楽器を伴奏に、「まつどでかくれんぼ」を一緒に歌って、踊っちゃいましょう!!

 

さらにさらに、現在まつどソング研究グループの1年生が、スペシャル・プロジェクトに取り組んでいます。なんと、この「まつどでかくれんぼ」が英語バージョンになりました!

近年地域にも外国人が増えてきており、保育所・幼稚園でも英語を取り入れているところも。そこで、保育科の1年生有志がまつどでかくれんぼの1番を英語に翻訳しました!

その英語バージョンも披露いたします。

その名も”Hide-and-seek in Matsudo”

翻訳に挑戦中!

 

 

また、夜には地域最大のお祭り「松戸宿坂川献灯まつり」の特設ステージでも披露いたします!!

 

松戸宿坂川献灯まつりWebサイト

https://kawazuzakura.wixsite.com/kentou

 

 

スペシャルな1日となりそうです。

参加費は無料ですので、どうぞご参加ください!

皆さまのお越しを心からお待ちしております!!!

PAGE TOP